FIBR@ – 1999 – installazione temporanea dal 31 luglio al 20 agosto – due monitor, due CCD camera, plexiglass – dimensioni del luogo – Cuneo, rassegna ‘Spazio Arte” a cura di Domenico Olivero al Nuvolari Libera Tribù
FIBR@ – 1999 – temporary placement from July, 31 to August, 20 – two monitors, two CCd cameras, plexiglass – location dimensions – Cuneo, ‘Spazio Arte” exhibit, by Domenico Olivero at Nuvolari Libera Tribù
L’installazione vuole creare dialogo mutuando dalla natura il solo senso visivo. La persona davanti al monitor condivide gesti, linguagio, elementi naturali che sono trasmessi direttamente al monitor gemello posto alle spalle. Qui un’altra persona può semplicemente osservare oppure interpretare e rispondere ai messaggi. Quando il vivere quotidiano sarà l’arte che oggi è una ricerca del dialogo.
The placement want to create a dialog borrowing by the nature just the viewing sense. The person in front of the monitor share gestures, language, natural elements that are directly transmits to the behind paired monitor. Here an other person can observe simply or performs and answers to the messages. When daily life will be the art that today is a research of dialog.
